♫ Menjaga sebuah mimpi lama di aula kosong ♫
♫ Saat membuka mulut saya, kata-kata tidak memiliki makna mereka ♫
♫ Daun telah jatuh ♫
♫ Cinta ini sudah terbakar itu penuh, itu adalah di luar saya ♫
♫ Apa yang saya lewatkan adalah keanggunan di malam hari ♫
♫ Jelas saya tidak berani menyentuh lagi ♫
♫ Mengapa mengingat kembali membuat sakit hati saya? ♫
♫ Tidak ada jejak yang tersisa dari waktu yang ♫
♫ Meninggalkan menjadi mimpi dan datang di lagi ♫
♫ meskipun air mata berangkat pohon sprouting dari musim semi ♫
♫ halaman ini mendalam, tetapi tidak mendalam seperti rasa sakit ♫
♫ Setiap memori kesedihan atau sukacita berubah menjadi setan ♫
♫ Setengah dari belanja hidup saya menempel ke kami ♫
♫ Ini adalah nasib kami untuk ubruptly bertemu dan pergi ♫
♫ mencintai dan membenci seperti mimpi, seperti api, keras seperti angin ♫
♫ Jauh di kegelapan, saling pelukan kami ♫
♫ akan ada habisnya, jadi saya takut. ♫
♫ Pada musim panas ramai dan musim semi, maka pada musim gugur dan musim dingin ♫
♫ Kita semua diejek oleh semangat dan kebencian ♫
♫ Dalam kenangan kami "kami" dari tahun-tahun ini tak ada habisnya ♫
Chronicle of Life
Episode 33
Berharap Mulia dengan baik.
Naik.
Terima kasih, Yang Mulia.
Mengapa Anda terlihat begitu kesal hari ini, anak?
Siapa yang bersalah padamu?
Ibusuri, Anda tua saya.
Anda juga wanita paling cerdas di istana.
Saya memiliki masalah di mana saya ingin mencari nasihat Anda.
Apa yang dapat saya lakukan untuk
memperoleh kesukaan keagungan nya?
Apa yang salah?
Anda baru-baru ini telah diberi permaisuri peringkat yang lebih tinggi oleh kaisar. Apakah dia tidak memperlakukan Anda dengan baik?
Mulia mungkin tidak menyadari.
Kaisar...
telah tinggal dengan Consort Wei di Qian Qing Palace beberapa hari terakhir.
Dia tidak mengubah tablet setiap pendamping lain. * Batu tablet yang digunakan oleh kaisar untuk sinyal yang selir ia akan menghabiskan malam dengan. *
Consort Wei telah tinggal di Qian Qing Palace dengan kaisar?
Apapun yang akan terjadi selanjutnya?
paduka, Janda Kaisar meminta kehadiran Anda.
Janda Kaisar juga meminta kehadiran Permaisuri Wei.
Berharap Mulia dengan baik.
Salam untuk Yang Mulia.
-Rise. -Terima Kasih, nenek.
Terima kasih, Yang Mulia.
Saya mendengar bahwa Permaisuri Wei, setelah kembali ke Kota Terlarang, telah tinggal di Qian Qing Palace.
-Living Dan memiliki makanan bersama dengan Anda. -Ya.
Nah dalam hal ini, Anda mungkin juga menghancurkan Yan Xi Palace dan Cheng Qian Palace.
Nenek, silakan berhenti kemarahan Anda.
Hentikan kemarahan saya?
Wei Ling Lang, sebelum Anda meninggalkan istana dengan kaisar,
kata-kata yang saya katakan kepada Anda, apakah Anda ingat?
Aku ingat.
Kemudian mengatakan itu.
Seorang wanita yang memakan semua cinta keagungan-Nya,
sementara itu adalah berkat,
berkat itu
berasal dari kemalangan banyak perempuan lain.
Dan...
Jangan berpikir bahwa jika saya memperlakukan kaisar baik
maka itu adalah hal yang benar untuk dilakukan.
Jika aku sedang baik untuk kaisar, saya harus mempertimbangkan orang lain.
Jadi yang telah Anda lakukan seperti yang saya minta Anda?
Apakah Anda benar-benar berpikir kaisar hanya milik Anda?
Maafkan saya, Yang Mulia.
Jika Anda memahami bahwa Anda salah,
Anda perlu meninggalkan Qian Qing Palace segera.
Jadilah berbakti dalam posisi yang sah Anda.
Maafkan saya, Yang Mulia.
Ling Lang,
tidak bisa meninggalkan keagungan-Nya.
Beraninya kau!
Siapa yang memberi Anda kepercayaan diri untuk mengatakan seperti itu?
Nenek,
Akulah cinta dengan Ling Lang. Saya orang yang memintanya untuk tinggal.
Ini bukan salahnya, jika Anda perlu untuk kesalahan seseorang, maka kesalahan saya.
Apakah Anda lupa bahwa Anda adalah seorang kaisar?
Su Mo'er.
Aku disini.
Pergi ke House of Hormat Negeri dan membawa kembali Wei Ling Lang Green Top Tablet.
Tetap di sini sampai Kaisar ingat siapa dia.
Ketika kaisar mengingat selir lainnya di istana, maka ia dapat memilikinya kembali.
Iya nih.
Wei Ling Lang.
Saya pernah berpikir Anda seorang gadis pemahaman.
Anda telah membiarkan kepercayaan saya turun.
Hari-hari ini, tinggal di Chu Xiu Palace,
dan merenungkan kesalahan Anda.
Anda tidak diizinkan untuk bahkan mengambil setengah langkah ke Qian Qing Palace.
Anda semua diberhentikan untuk saat ini.
Bagaimana hasilnya?
Keluhan permaisuri Ning diterima dengan baik. Mulia nya, Janda Permaisuri, telah memberikan perintah nya.
Consort Wei tidak lagi diizinkan di Qian Qing Palace.
Melayani kanannya untuk menjaga kaisar untuk dirinya sendiri.
Apa ini?
Ini adalah pakaian Consort Wei. Consort Ning harus mengubah ke dalamnya.
Mengapa saya harus berganti pakaian dia?
Jika Consort Ning ingin mendapatkan cinta keagungan-Nya,
maka Anda perlu mengubah ke dalam ini pertama.
Baik. Saya akan mendengarkan Anda untuk sementara waktu.
Juga, di depan kaisar,
Consort Ning hanya bisa mengatakan baik tentang permaisuri Wei. Anda tidak bisa mengatakan hal buruk tentang dirinya.
Aku tahu.
Bi Luo.
Malam ini, yang melayani kaisar?
Saya tidak tahu.
Bi Luo.
Anda dapat memiliki barang-barang tersebut.
Consort, saya tidak bisa mengambil ini.
Consort selalu memperlakukan saya seperti saudara,
jika ada sesuatu yang ingin aku lakukan, katakan saja padaku. Aku akan memastikan aku melakukannya dengan baik.
Bi Luo.
Bisakah Anda mengawasi Chang Qing.
Jangan tanya kenapa. Hanya mengawasi dia.
Baik.
Juga, mencoba dan mencari tahu dari Qian Qing Palace,
Saya ingin tahu segala sesuatu yang terjadi dengan kaisar.
Saya mengerti, Anda bisa merasa nyaman.
Ling Lang.
Berharap paduka baik.
Mengapa Anda mengenakan pakaian Ling Lang?
paduka, Ling Lang dan aku adalah saudara yang baik.
Sebelum ketika kami tinggal di Xin Zhe Ku, kita sering bertukar pakaian untuk dipakai.
Tidak hanya pakaian, bahkan string ini perhiasan,
ini juga diberikan kepada saya oleh kakak Ling Lang.
Kami sudah bersama sejak kami memasuki istana.
Dalam sekejap mata, itu sudah tiga tahun.
Naik pertama.
Terima kasih, Anda keagungan.
Paduka tidak dapat melihat adik, jadi karena dia takut bahwa Anda akan merindukan dia,
dia telah meminta saya datang dan melihat paduka.
Jika paduka merindukan adik,
mungkin saya dapat memberitahu paduka beberapa cerita tentang dia?
Memberitahu mereka.
Di antara kita semua, Ling Lang adalah yang paling rajin, paling mampu,
dan paling bijaksana satu.
Ketika kami bekerja di Xin Zhe Ku, semua orang selalu lelah setelah bekerja seharian.
Setelah kami selesai pekerjaan kita, kita semua hanya ingin beristirahat.
Hanya Ling Lang akan memikirkan membersihkan dan menjaga kamar rapi.
Iya nih.
Dia benar-benar seperti itu.
Terus.
Yang mulia.
panggilan mulia untuk Consort Ning untuk melayani dia untuk malam.
Terus bercerita.
Dengan berkat Buddha, saya berharap tidak ada hal buruk yang terjadi kepada kaisar.
Mulia telah dipanggil Permaisuri Ning pelayanan dia di tempat tidur malam ini.
Baiklah, saya mengerti.
Sudah malam dan Anda harus pergi beristirahat.
Sudah terlambat dan Nyonya Anda harus beristirahat juga.
Lin Lang adalah orang yang elegan.
Kita semua mengatakan ia tidak tampak seperti orang Xin Zhe Ku.
Pasti tidak tampak seperti seseorang dari budak rumah tangga yang rendah hati.
Tidak peduli bagaimana Anda melihat, dia hanya tampak seperti sebuah kehilangan dari keluarga bergengsi.
Dia berpengalaman dalam musik dan menggambar, di antara semua hal-hal lain.
Sebagian besar dari kita istana pelayan buta huruf dan Lin Lang adalah orang yang membaca surat-surat kami dari rumah bagi kita.
Yang Mulia, saya tahu begitu banyak tentang Lin Lang.
Tapi hari ini aku sedikit lelah.
Mungkin aku bisa terus besok untuk Anda?
Baiklah, Anda pergi tidur kemudian.
Bagaimana Mulia?
Saya tidak ngantuk. Anda pergi ke depan dan tidur.
Ya, Sir.
Timing & sub judul dibawa ke anda oleh Gone with the team Kemeja @ Viki
Yang Mulia,
itu sudah terlambat.
Menjaga kesehatan royal Anda adalah penting maksimal.
Sudah hampir waktunya untuk pengadilan.
Kami akan membicarakannya setelah sidang.
Bagaimana Consort Ning?
Kirim punggungnya.
Ya, Sir.
- Menawar pagi yang baik untuk Yang Mulia. - Apakah kamu merindukanku?
Aku hanya datang untuk melihat Anda.
Aku juga merindukanmu.
Setelah tengah hari, saya akan datang melihat Anda.
Aku akan ke pengadilan sekarang.
Ya, Sir.
Mengucapkan selamat tinggal Mulia.
Mulia membalik lencana Consort Ning kemarin.
Dari masa lalu, kaisar menghargai hanya satu wanita belum menjadi hal yang baik.
Saya berharap dia mengerti bekerja keras saya dari hati untuknya.
Suri Janda, mungkin Anda tidak khawatir.
Mulia tidak akan mengecewakan Anda.
Telah Mulia selesai dengan pengadilan?
Menjawab Nyonya Anda, Yang Mulia bertemu dengan beberapa pejabat di perpustakaan kerajaan.
Aku takut dia masih ada.
Yang melayani sisi Mulia hari ini?
Saya tidak tahu tentang itu.
Anda kehilangan saya?
Mulia. Naik.
Kasim De, cedera Anda sembuh?
Salam untuk Permaisuri Wei.
Mulia melihat bahwa saya datang untuk bekerja hari ini dan dia senang, jadi dia membawa saya untuk melihat Anda.
Indah sekali.
Aku tahu jika Anda melihat Sedikit De,
Anda akan sangat senang.
Yang Mulia, saya membuat kacang hijau sup lily untuk Anda. Memiliki beberapa.
Lin Lang,
Anda begitu baik padaku. Bagaimana saya harus membalas Anda?
Yang Mulia,
Anda harus minum sup lebih kacang hijau.
Baik. Saya akan terus minum.
Yuan Er, menurut Anda Mulia akan seperti ini aroma mawar?
Dia pasti akan.
panggilan Mulia Permaisuri Ning untuk bedservice.
Yuan Er, cepat dan berpakaian saya.
hambamu menyapa Consort Wei.
Mulia memanggil Consort Ning lagi.
Ini bukan berita penting yang ia memanggil.
Namun Kasim De tinggal oleh Yang Mulia sepanjang waktu?
Iya nih.
Itu bagus kemudian.
Lin Lang sangat berani. Dia tidak takut apa-apa.
Dia bisa menangkap ular dengan tangannya.
Tapi satu-satunya hal yang dia takut adalah laba-laba.
Spider! Apakah itu pergi?
No Masih di sini. Sangat raksasa.
Cepat dan mendapatkannya. Mengejar itu.
Mulia.
Oh, Anda pergi untuk beristirahat.
Kenapa kamu berhenti?
Mulia. Jangan bergerak.
Aku tahu kau hilang saya.
Jadi saya datang untuk melihat Anda.
Di sini, menemani saya ke sebuah lagu.
Yang Mulia, ini tidak cocok.
Anda harus kembali.
Mulia. . .
Jika Anda tinggal di Chu Xuo Palace hari ini. . .
kantor etiket tidak bisa merekam.
Aku tahu. Tidak perlu untuk busymouth Anda.
Anda semua dipecat.
Ya, Sir.
Aku tahu saat aku tidak di sini Anda tidak dapat tidur dengan baik.
Lihatlah lingkaran di sekitar mata Anda.
Mari saya mengawasi Anda.
Setelah Anda tertidur lelap, aku akan pergi.
♫ Hujan dan angin mendesah kehangatan dan dingin ♫
♫ daun Kemarin dan mengulangi sebagai musim semi hujan menuangkan ♫
♫ Bunga mekar dan jatuh dalam siklus dingin hati kita ♫
♫ Pear bunga berlimpah di tanah tanpa ada yang peduli ♫
♫ Kalau saja hidup ini hanya pertemuan pertama ♫
♫ Tanpa disadari perubahan yang akan datang ♫
♫ musim semi bunga dan bulan Autumn keindahan sempurna ♫
♫ tidak pernah tahan ♫
♫ seperti hari ♫
♫ Hujan dan angin bersandar seperti yang kita masing-masing menonton matahari terbenam saja ♫
♫ mewujudkan pertemuan itu akan menjadi kerinduan seumur hidup ♫
♫ Musim semi datang dan musim gugur daun dalam siklus hasrat-hasrat kita yang tak terkatakan ♫
♫ dasbor sangat engaved ♫
Mulia, Permaisuri Ning masih menunggu.
Aku akan tidur di perpustakaan kerajaan malam ini.
Mulia telah saya bercerita tentang Lin Lang setiap malam.
Tapi dia bahkan tidak melihat saya benar sekali.
Ini sangat frustasi.
Di istana kembali,
begitu banyak selir terus judul lebih tinggi dari Nyonya Anda.
Mereka tidak bisa melihat Mulia selama bertahun-tahun.
Tapi Yang Mulia telah memanggil Anda berulang kali untuk bedservice.
Ketika kata-kata keluar, itu suatu kehormatan.
Selama Anda mendapatkan rahmat Mulia,
tidak peduli berapa banyak, itu semua akan berguna.
Pikirkan tentang hal ini, dari sekarang yang akan berani memberikan Anda waktu yang sulit dalam harem?
Itu mungkin terdengar benar, tapi ini tidak akan menjadi hal yang jangka panjang.
Jika orang mengetahui satu hari,
tidak akan saya tertawaan terbesar mereka?
Anda dan saya naik di perahu yang sama sekarang.
Saya akan melakukan semua yang terbaik untuk membantu Anda.
Maka Anda harus memikirkan cara
berurusan dengan bagaimana Mulia membalik lencana everynight
namun ia tidur di perpustakaan kerajaan.
Apa yang saya lakukan?
Mengapa hal itu tidak terjadi kepada Anda untuk menemani Mulia di perpustakaan kerajaan?
Bagaimana bisa saya? Jika Mulia menemukan kesalahan dalam diri saya. . .
Aku tidak akan mampu mengatasinya.
Aku akan menemukan cara untuk membantu Anda, tentu saja.
Jadi Mulia tidak akan kesalahan Anda.
Aku mengikuti Chang Qing hari ini dan menemukan bahwa ia pergi ke Hua Yang Palace lagi.
Dia pergi untuk melihat Hua Zhu?
Aku tidak tahu, tapi itu benar bahwa ia dan Consort Ning memiliki banyak pertemuan akhir-akhir ini.
Consort Wei, yang Anda kira pemanggilan sering Mulia dari permaisuri Ning. . .
itu bisa dikaitkan dengan dirinya?
Mulia.
Consort Ning menanti di istana.
Katakan padanya untuk beristirahat lebih awal.
Aku akan tidur di perpustakaan kerajaan malam ini.
Ya, Sir.
Consort Ning.
Mulia mengatakan untuk memiliki Anda beristirahat lebih awal.
Dia tidur di perpustakaan kerajaan malam ini.
Saya mengerti.
Nyonya Anda, saya menempatkan akasia di Mulia pedupaan.
Setelah satu jam, ia akan menjadi bersemangat.
Kemudian, Anda bisa mendapatkan keinginan Anda.
Anda membantu saya dan beberapa hari aku akan memberimu hadiah.
Terima kasih, Nyonya Anda.
Juga, ini adalah teh Mulia mencintai paling.
Lalu, aku tidak akan mengganggu Anda lagi.
Anjing kaisar.
tanggal kematian Anda di sini.
Mulia!
Consort, apa yang salah?
Siapa yang melayani Yang Mulia sekarang?
Dia membalik lencana Consort Ning hari ini.
Aku harus melakukan perjalanan ke Chien Qing Palace.
Consort Wei, itu tidak tepat.
Kata akan keluar bahwa Anda bersaing dengan Consort Ning perhatian Yang Mulia.
Suri Janda tidak akan senang.
Saya tidak bisa peduli tentang hal itu.
Ai Xin Jue Luo Xuan Ye
saatnya bagi saya untuk membersihkan hal-hal untuk Anda.
Mulia.
Lin Lang.
Minum ini.
Mulia harus beristirahat.
Lin Lang, mengapa kau di sini?
Mungkin Mulia silahkan mengambil keluhan saya. Ini jelas seharusnya giliran saya untuk melayani Anda malam ini.
Tapi perilaku Consort Wei adalah unabiding aturan.
Berbicara tentang aturan,
Anda pikir Anda berpakaian seperti Lin Lang yang mematuhi aturan?
Anda dipecat.
Dibubarkan!
Ya, Sir.
permaisuri Anda mengambil meninggalkannya.
Mengapa kamu di sini?
Mulia. . .
Aku tahu kau menderita hari ini.
Jika Ye San tulus ingin bersama Liang Er,
maka mereka harus bersama-sama.
Siapa yang peduli tentang orang lain.
Yang Mulia,
Aku melanggar aturan hari ini.
Jika Suri Janda tahu, dia akan kesalahan saya.
Mulia harus tidur.
Mulia.
Aku mengambil cuti saya.
Lin Lang.
Aku menyiapkan segalanya.
Semua butuh baginya untuk berpikir Hua Zhu adalah Anda dan minum teh itu.
Maka hidupnya akan mati.
Aku nyaris melakukannya. Mengapa Anda muncul?
Saudara, aku tidak akan membiarkan. Anda membunuhnya.
Anda menyukainya begitu banyak?
Iya nih.
Aku suka dia.
Aku tidak bisa membiarkannya pergi.
Anda tidak bisa membiarkan dia pergi, tapi Anda dapat melepaskan ibu dan ayah?
Anda harus tahu
Mom dan Dad menonton Anda dari atas.
Aku tidak akan bersamanya.
Aku akan meninggalkan dia.
Mari kita pergi bersama. Menjauh. Mohon untuk?
Saya mohon padamu.
Apakah Anda tahu bagaimana saya telah menghabiskan bertahun-tahun?
Dalam rangka untuk membalas, saya telah membuat diri saya seorang kasim.
Saya kehilangan segalanya.
Yun Chu hilang juga.
Tidak ada jalan kembali.
Tidak,
Anda tidak bisa membunuhnya.
Apakah aku menyukainya atau tidak adalah masalah kecil.
Namun ia kaisar besar Qing.
Dia seorang kaisar yang baik.
Jika Anda membunuhnya, berapa banyak akan menjadi seperti kita?
Tidak ada rumah untuk pergi ke. Pernahkah Anda berpikir tentang hal itu?
Jika Anda ingin membunuhnya,
Anda membunuh saya pertama.
Ini terlalu banyak!
Dia ditipu saya terlalu banyak!
Consort Ning, permaisuri Wei di sini.
Anda mengambil cuti Anda.
Apakah Anda puas sekarang?
Maafkan saya.
Aku hanya mengenakan pakaian sehari-hari, bercerita Mulia dari Anda.
Agar Mulia memanggil saya.
Saya jelas saya sangat cemburu Anda.
Tapi aku harus bertindak seperti teman baik dengan Anda.
Karena itulah satu-satunya cara Mulia akan memperhatikan saya.
Ini diambil saya begitu lama untuk sampai ke hari ini.
Tapi kenapa harus Anda lakukan itu?
Maaf, Hua Zhu.
Aku punya alasan saya.
Alasan Anda?
Bukankah itu fakta bahwa Anda tidak ingin orang lain untuk mengambil Mulia?
Tentang hal ini. . .
Saya akan menjelaskan kepada Anda di kemudian hari.
Menghentikan tindakan palsu Anda. Keluar.
Mulai sekarang kita selesai. Saya tidak ingin pernah bertemu lagi.
Tuan Muda, silakan minum obat.
Saya tidak ingin minum ini lagi. Ini terlalu bititer.
Tuan Muda, Yang Mulia ada di sini.
Mengapa aku tidak diberitahu kunjungan Mulia?
Aku hanya datang melalui pintu.
Diampuni.
Mulia.
Hey apa yang kau lakukan?
Cepat dan bangun. Duduk dengan baik.
Bagaimana cedera Anda? Ada yang lebih baik?
Cedera saya. . . Yang Mulia,
ia tidak akan minum ini mengatakan itu terlalu pahit.
Aku tahu itu pahit,
tetapi Anda tidak akan sembuh sepenuhnya tanpa minum obat.
Di sini, meminumnya.
Ya, Sir.
Kasim De.
Saya mendengar Lin Lang telah dipromosikan ke Da Yin Consortship.
Apakah dia baik?
Baik. Sangat baik.
Itu bagus kemudian.
Apa yang salah? Duduk.
Apakah Mulia memiliki khawatir?
Mulia khawatir. . . adalah tentang Lin Lang?
Meskipun Lin Lang terus menjadi oleh saya,
Saya merasa seperti jarak.
Saya tidak bisa menebak apa yang ada di pikirannya.
Karena Yang Mulia peduli terlalu banyak tentang Lin Lang,
maka Anda menderita tentang kehilangan Anda.
Saya khawatir,
Saya khawatir saya akan kehilangan dia.
Anda harus percaya pada ketulusan Lin Lang.
Kasim De, saya punya masalah saya ingin mewariskan Anda.
Tolong beri saya agar apa pun yang Anda harus miliki untuk saya.
Nya makanan Mulia dan hal-hal yang mungkin digunakan. . .
dupa, teh, pakaian, bantal, selimut
tempat ia mungkin pergi ke dan air ia akan mandi di,
silakan berhati-hati agar Mulia tidak akan menderita kehilangan apapun.
Consort Wei, harap tenang.
Consort Wei, saya mohon maaf untuk campur tangan.
Tapi itu Chang Qing, Anda tidak menggunakan menyukainya.
Kenapa sekarang Anda. . .
Sebelum Aku tidak mengerti dia.
Dia bukan orang jahat.
Di akun dia menyelamatkan hidup Anda, saya akan memecat kebejatannya dari sebelumnya.
Chang Qing telah pernah bekerja di istana kekaisaran sebelumnya.
Dia mungkin tidak mengerti banyak aturan. Silahkan tawaran perawatan ekstra.
Sehingga untuk menghindari sesuatu yang tidak beres.
Consort Wei, jangan khawatir.
Kasim Chang, izinkan saya.
Sir, ini adalah tugas saya.
Anda disimpan Consort Wei sebelum sehingga Anda tidak perlu bekerja keras. Lakukan sesuatu yang mudah bukan.
Terima kasih atas bantuan Anda kemudian.
Mulia, teh.
Mulia, snack.
Mulia, handuk.
Mulia.
Kasim Chang, izinkan saya.
Sedikit De, tidak bersaing untuk setiap tugas kecil.
Menjawab Mulia, memberi saya perintah Permaisuri Wei
mengenai makanan Mulia, alat,
dupa, teh, pakaian, seprai dan selimut,
juga di mana Anda akan pergi, bahwa saya harus cenderung erat.
♫ musim dingin dan musim semi telah meninggal ♫
♫ musim panas berakhir dengan Autumn angin, bunga pir turun hujan ♫
♫ Air jernih dan gelombang biru ♫
♫ Dia hums lagu berbisik dengan merana ♫
♫ salju Wangi masuk ke mimpi, flute menarik keluar musim semi ♫
♫ seperti seratus bergantian dan seribu lipatan ♫
♫ Nasib kehidupan masa lalu ♫
♫ ke dalam hidup ini ♫
♫ Seribu minuman ♫
♫ menonton membakar lilin, lagu seruling akrab dengan ♫ telinga
♫ Bangkitkan oleh goyang bambu bayangan pada jendela, bisa itu surat Anda bertanya angin untuk menyampaikan? ♫
♫ Tinta bawah pena penuh dengan cinta dan penyesalan ♫
♫ Kata-kata seperti Anda ♫
♫ melanggar ♫ hatiku
♫ Aku merindukanmu. Hatiku hancur saat ♫
♫ Galloping seribu mil masih dapat bertemu dengan Anda ♫
♫ Sudah terlambat. Aku hanya bisa membenci kasih terlambat ♫
♫ Saya ingin kembali ke pertemuan pertama ♫
♫ Untuk melihat Anda. Mengagumi Anda secara rahasia. ♫
♫ Untuk mencintaimu ♫
♫ Aku merindukanmu. Hatiku hancur saat ♫
♫ Galloping seribu mil masih dapat bertemu dengan Anda ♫
♫ Sudah terlambat. Aku hanya bisa membenci kasih terlambat ♫
♫ Saya ingin kembali ke pertemuan pertama ♫
♫ Untuk melihat Anda. Mengagumi Anda secara rahasia. ♫
♫ Untuk mencintaimu ♫